← Back to all guides
lo
GRAMÁTICA

Complementos Directos e Indirectos

Parte 1 · Los pronombres de complemento

Every verb can have an object, the thing or person the action lands on. Learn to spot it, then swap it for a pronoun so you're not repeating the same noun over and over.

START HERE

What is a verb object?

A complemento tells you who or what receives the action of the verb. First find the verb, then ask one of the questions below to find its complement.

CD · DIRECTO

Receives the action directly

Answers ¿Qué? or ¿Quién? Can be a person, a place, or a thing.

Susana escribe un texto a su novio.
Susana writes a text to her boyfriend.
CI · INDIRECTO

Receives the action indirectly

Answers ¿A quién? or ¿Para quién? Usually the person affected by the action.

Susana escribe un texto a su novio.
Susana writes a text to her boyfriend.
The personal a: when the direct object is a specific person, add a right before it. This rule doesn't apply after the verb tener. Veo a mi tío, but Tengo un hijo (no a).
REFERENCE

The pronouns

Notice me, te, nos, os are the same for both. Only the third person forms are different, lo/la/los/las for direct, le/les for indirect.

DIRECT OBJECT PRONOUNS · CD
¿Qué? ¿Quién?
meme
teyou
lo / lahim, it (m) / her, it (f)
nosus
osyou all (Spain)
los / lasthem (m) / them (f)
INDIRECT OBJECT PRONOUNS · CI
¿A quién? ¿Para quién?
meto/for me
teto/for you
leto/for him, her, you (formal)
nosto/for us
osto/for you all (Spain)
lesto/for them, you all
OJO: object pronouns go before the conjugated verb in Spanish. Cindy me compró una gorra, not Cindy compró me una gorra.
GOOD TO KNOW

The pieces that trip people up

LO / LA VS. LE

CD pronouns show gender, CI doesn't

Lo/la change to match the noun's gender. Le stays the same either way.

Veo a Juan. → Lo veo.
I see Juan. I see him.
Le doy el libro a Juan.
I give the book to him.
WHY BOTHER WITH PRONOUNS?

To avoid repetition

Once you've said the noun once, swap it for a pronoun instead of repeating it.

¿Ves a mis amigos? — Sí, los veo.
Do you see my friends? Yes, I see them.
TWO VERBS IN A ROW

The pronoun can move to the end

With an infinitive right after the conjugated verb, the pronoun can go before the first verb or attach to the end of the second. Both mean the same thing.

Cindy compró una gorra para ti. → La compró para ti. / Va a comprarla para ti. / Te la va a comprar.
Cindy bought a hat for you. She bought it for you.
THE PERSONAL A

A or nothing?

Tap a if the sentence needs the personal a, or x if it doesn't.

REPLACE THE NOUN

Swap it for a CD pronoun

Type the direct object pronoun that would replace the bracketed noun.

CD OR CI?

Identify the complement

The highlighted phrase, is it a direct object or an indirect object?

QUICK QUIZ

Pick the right pronoun

Question 1 of 8 Score: 0
Ves a Juan.
Sí, ____ veo.
Yes, I see him.
PRO TIPS

5 ways to make it stick